---
title: "Odoslanie e-mailu | Tajo"
description: "Posielajte transakčné e-maily cez Brevo API"
url: https://tajo.io/sk/docs/email-messaging/transactional-email/send-email/
markdown: https://tajo.io/sk/docs/email-messaging/transactional-email/send-email.md
lang: sk-SK
author: "Set Noa"
author_url: https://tajo.io/sk/set-noa/
robots: noindex
---

Požiadajte o skorý prístup

Zadajte svoje meno a pracovnú e-mailovú adresu. Pošleme vám odkaz na potvrdenie žiadosti o prístup k Tajo.

# Odoslanie e-mailu

[Set Noa](https://tajo.io/sk/set-noa/)

Posielajte jednotlivé transakčné e-maily pomocou endpointu `/v3/smtp/email`.

## Endpoint

```http
POST /v3/smtp/email
```

## Telo požiadavky

### Základný e-mail

```json
{
  "sender": {
    "name": "Your App",
    "email": "noreply@yourapp.com"
  },
  "to": [
    {
      "email": "user@example.com",
      "name": "John Doe"
    }
  ],
  "subject": "Welcome to our service!",
  "htmlContent": "<html><body><h1>Welcome!</h1><p>Thank you for signing up.</p></body></html>"
}
```

### Rozšírený e-mail

```json
{
  "sender": {
    "name": "Your App",
    "email": "noreply@yourapp.com"
  },
  "to": [
    {
      "email": "user@example.com",
      "name": "John Doe"
    }
  ],
  "cc": [
    {
      "email": "cc@example.com",
      "name": "CC User"
    }
  ],
  "bcc": [
    {
      "email": "bcc@example.com"
    }
  ],
  "subject": "Order Confirmation #{{order_id}}",
  "htmlContent": "<html><body><h1>Order Confirmed</h1><p>Your order {{order_id}} has been confirmed.</p></body></html>",
  "textContent": "Your order {{order_id}} has been confirmed.",
  "params": {
    "order_id": "12345"
  },
  "tags": ["transactional", "order-confirmation"],
  "headers": {
    "X-Custom-Header": "custom-value"
  }
}
```

## Príklady kódu

### JavaScript/Node.js

```javascript
const brevo = require('@getbrevo/brevo');

const apiInstance = new brevo.TransactionalEmailsApi();
apiInstance.setApiKey(brevo.TransactionalEmailsApiApiKeys.apiKey, process.env.BREVO_API_KEY);

const sendEmail = async () => {
  const sendSmtpEmail = new brevo.SendSmtpEmail();

  sendSmtpEmail.subject = "Welcome to our service!";
  sendSmtpEmail.htmlContent = "<html><body><h1>Welcome!</h1></body></html>";
  sendSmtpEmail.sender = { name: "Your App", email: "noreply@yourapp.com" };
  sendSmtpEmail.to = [{ email: "user@example.com", name: "John Doe" }];

  try {
    const result = await apiInstance.sendTransacEmail(sendSmtpEmail);
    console.log('Email sent:', result);
    return result;
  } catch (error) {
    console.error('Error sending email:', error);
    throw error;
  }
};
```

### Python

```python
import sib_api_v3_sdk
from sib_api_v3_sdk.rest import ApiException

configuration = sib_api_v3_sdk.Configuration()
configuration.api_key['api-key'] = 'YOUR_API_KEY'

api_instance = sib_api_v3_sdk.TransactionalEmailsApi(sib_api_v3_sdk.ApiClient(configuration))

send_smtp_email = sib_api_v3_sdk.SendSmtpEmail(
    to=[{"email": "user@example.com", "name": "John Doe"}],
    sender={"name": "Your App", "email": "noreply@yourapp.com"},
    subject="Welcome to our service!",
    html_content="<html><body><h1>Welcome!</h1></body></html>"
)

try:
    api_response = api_instance.send_transac_email(send_smtp_email)
    print(api_response)
except ApiException as e:
    print("Exception when calling TransactionalEmailsApi->send_transac_email: %s\n" % e)
```

### cURL

```bash
curl -X POST "https://api.brevo.com/v3/smtp/email" \
  -H "Accept: application/json" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -H "api-key: YOUR_API_KEY" \
  -d '{
    "sender": {
      "name": "Your App",
      "email": "noreply@yourapp.com"
    },
    "to": [
      {
        "email": "user@example.com",
        "name": "John Doe"
      }
    ],
    "subject": "Welcome to our service!",
    "htmlContent": "<html><body><h1>Welcome!</h1></body></html>"
  }'
```

## Odpoveď

### Úspešná odpoveď (201 Created)

```json
{
  "messageId": "<202301151234.12345@smtp-relay.mailin.fr>"
}
```

### Chybové odpovede

**Neplatný API kľúč (401)**

```json
{
  "code": "unauthorized",
  "message": "Invalid API key provided"
}
```

**Neplatný formát e-mailu (400)**

```json
{
  "code": "invalid_parameter",
  "message": "Invalid email format in 'to' field"
}
```

**Prekročený limit požiadaviek (429)**

```json
{
  "code": "too_many_requests",
  "message": "Rate limit exceeded"
}
```

## Parametre

### Povinné parametre

| Parameter | Typ | Popis |
| --- | --- | --- |
| `sender` | object | Informácie o odosielateľovi |
| `to` | array | Pole objektov príjemcov |
| `subject` | string | Predmet e-mailu |

### Voliteľné parametre

| Parameter | Typ | Popis |
| --- | --- | --- |
| `htmlContent` | string | HTML obsah e-mailu |
| `textContent` | string | Textový obsah e-mailu |
| `cc` | array | Príjemcovia v kópii |
| `bcc` | array | Príjemcovia v skrytej kópii |
| `replyTo` | object | Adresa pre odpoveď |
| `attachments` | array | Prílohy súborov |
| `params` | object | Parametre šablóny |
| `tags` | array | Značky e-mailu na sledovanie |
| `headers` | object | Vlastné hlavičky |

## Premenné šablóny

Používajte premenné šablóny v predmete a obsahu:

```json
{
  "subject": "Welcome {{firstName}}!",
  "htmlContent": "<h1>Hello {{firstName}} {{lastName}}</h1>",
  "params": {
    "firstName": "John",
    "lastName": "Doe"
  }
}
```

## Prílohy

Pripojte súborové prílohy:

```json
{
  "attachments": [
    {
      "content": "base64_encoded_content",
      "name": "invoice.pdf"
    },
    {
      "url": "https://example.com/document.pdf",
      "name": "document.pdf"
    }
  ]
}
```

## Osvedčené postupy

1. **Vždy zahrňte HTML aj textový obsah** pre lepšiu doručiteľnosť
2. **Používajte premenné šablóny** namiesto spájania obsahu
3. **Uvádzajte správne informácie o odosielateľovi**, aby ste sa vyhli spamovým filtrom
4. **Pridávajte značky** na sledovanie a analytiku
5. **Overujte e-mailové adresy** pred odoslaním
6. **Spracúvajte chyby s rozvahou** pomocou logiky opakovaných pokusov

## Limity požiadaviek

- **Limit API**: na všeobecnej úrovni, ktorú má každý plán, tento endpoint umožňuje 1 000 požiadaviek za sekundu a 3 600 000 za hodinu. Pokročilá úroveň (Professional a Enterprise) umožňuje 2 000 za sekundu a rozšírená úroveň (Enterprise) 6 000.
- **Objem odosielania**: koľko e-mailov môžete odoslať, určuje Váš plán Brevo, nezávisle od limitu požiadaviek.

Pozrite si [Limity požiadaviek](https://tajo.io/sk/docs/rate-limits/) a [stránku s limitmi Brevo](https://developers.brevo.com/docs/api-limits).

## Sledovanie

E-maily odoslané cez tento endpoint sa automaticky sledujú z hľadiska:

- Stavu doručenia
- Miery otvorení
- Sledovania preklikov
- Spracovania nedoručených správ

Podrobnú analytiku nájdete vo svojom Brevo dashboarde v sekcii **Statistics** → **Transactional**.

## Súvisiace endpointy

- E-mailové šablóny
- Prílohy
- [Štatistiky e-mailov](https://tajo.io/sk/docs/analytics-reporting/)